Farinaz Koushanfar, Rice University