Monica S. Lam, Stanford University