Aviel Rubin, AT&T Labs – Research