Marcelo Pasin, Université de Neuchâtel