David L. Dill, Stanford University