Amar Phanishayee, Carnegie Mellon University