Emine Ugur Kaynar, Boston University