David Choffnes, Northwestern University