Luís A. Nunes Amaral, Northwestern University