Jonathan Ledlie, Harvard University