Ranjita Bhagwan, Microsoft Research India