Anton Chernoff, Digital Equipment Corporation