Stéphane Lafortune, University of Michigan