Shahin Shayandeh, Microsoft Research