Rebecca Balebako, RAND Corporation