Swarat Chaudhuri, The Pennsylvania State University