Jochen H. Schiller, Freie Universität Berlin