Nan Zhu, McGill University