Cody Cutler, MIT CSAIL