Edouard Bugnion, École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL)