Helen J. Wang, Microsoft Research